您当前的位置:首页 > 国际

昔日乒乓外交功臣庄则栋:我为奥运做出了自己的贡献

2019-09-25 13:31:40 来源:开心     编辑:[db:作者]
昔日乒乓外交功臣庄则栋:我为奥运做出了自己的贡献 / 11 years ago昔日乒乓外交功臣庄则栋:我为奥运做出了自己的贡献3 分钟阅读 北京8月7日电(记者Nick Mulvenney)---周五北京奥运会即将开幕,庄则栋没有可能成为点燃圣火台的那个人。但若时光倒转回六、七十年代,他一定是当之无愧的人选。 2007年4月17日,中国前乒乓球世界冠军庄则栋在北京自己任教的小学留影。墙上是当年“乒乓外交”的历史图片。REUTERS/Nick Mulvenney 现年67岁的庄则栋曾获得掌声无数,30岁刚出头的时候,他就三次夺得世界乒乓球锦标赛冠军,成为国家英雄。其地位甚至高过今天的篮球运动员姚明和田径运动员刘翔。毛泽东去世后,庄则栋被拘禁4年,并被流放至山西待了5年。 37年前,他在乒乓球世界杯赛上将一块丝巾送给一名美国人,从此历史记住了他的名字。 这个举动拉开了乒乓外交的帷幕,为美国总统尼克松1972年访华铺平了道路。在庄则栋看来,中国国内形势逐渐发生改变,为举办奥运会创造了良好环境。 这造成连锁反应, 在接受路透社记者采访时,庄则栋说, 冷战结束了,乒乓外交开始后,东西方关系走向缓和。这为中国的改革开放奠定了基础。 1959-1961年中国的 三年困难时期 造成的死亡人数估计达3,000万人。政府当时竭力盼望中国能有些好消息,对乒乓球在国际舞台上取得成功寄予厚望也就不足为奇了。 在最困难的时候,我们的成功和精神鼓励着中国人继续前进。 庄则栋说, 我们是民族英雄。 每个时代都有其偶像,我属于60年代。(刘翔和姚明)是他们那个年代的偶像。 他说: 尽管我比他们赚得少,但我很骄傲地说,我比他们的贡献更大。一个乒乓外交就顶一千个世界冠军。 乒乓球运动 中国的乒乓球训练于1969年开始恢复,两年后,中国派代表队参加日本举办的世界乒乓球锦标赛,并严格禁止与美国人进行任何接触。 然而大多数中国人和美国人不知道的是,毛泽东和尼克松那时已经开始准备结束两国长达22年的敌对状态了。 当一名美国运动员科恩误了班车,搭乘中国队员的大巴时,中国人的反应大大出乎他的意料。 没有人敢搭理他, 庄则栋说, 任何与外国人接触的中国人都会被视为卖国贼、叛徒、间谍。 我向他走去的时候,我的队友说: 小庄,干吗去?别去!别惹事!别理他! 庄则栋说,他没有被吓唬住,相反,中国人好客的传统给了他灵感。他从包里拿出一块织锦,拉着翻译走到科恩面前说: 虽然美国政府对中国不友好,但是美国人民都是中国人民的好朋。我送给你这块丝巾,见证中国人民对美国人民的友谊。 第二天,日本报纸上铺天盖地登载两人见面的照片,消息也很快传到了北京。 这个庄则栋不但球打的好,还会办外交。 媒体援引毛泽东的话说。 当晚晚些时候,毛泽东指示外交部邀请美国乒乓球队访问中国。这是中国共产党上台执政后,美国首度派遣代表团来华。 政治冲击 庄则栋由此平步青云,被提拔为中共中央委员会成员及国家体委主任,但他也由此卷入了政治漩涡。 我那时太年轻, 他说, 我想从一些 老同志 那里得到一些帮助,四人帮对我说, 我们可以帮助你 。你可以多多投靠我们。 我那时以为只有一个权力中心 谁知道是两个呢?四人帮倒台后,我被审查了。 他们不让我打乒乓球, 他说, 我被隔离起来了,那几年我一直在读书、学习。我通过学习武装自己。 在受到政治冲击的时候,他与第一任妻子、钢琴家鲍蕙荞的婚姻也破裂了。1985年他结束流放回到北京时,他爱上了现任日本妻子。 在人们眼里,像我这样一个遭受过审查的人想和外国人结婚,那简直就等于叛国。 他说, 人们以为你打算从中国叛逃。 庄则栋说,他后来说服当时掌权的邓小平,自己没有叛逃的意图,他的婚姻才被批准。 还没走出政治阴影的庄则栋现在在北京的一家小学工作,他的办公室宽敞,但装修很落后。在那里,他给那个 我热爱的运动项目 作教练。 庄则栋认为,在60年代初期他激励了当时的中国同胞,帮助中国结束孤立状态,从这个意义上来说,他在中国承办奥运会上做出了自己的贡献。 一个人能有这两项成就,也就足够了。 他说。(完) 翻译:高虹 发稿:王丰 路透全新邮件产品服务 每日财经荟萃 ,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏 路透邮件订阅 开通此服务。

本文由http://www.my-ads4bucks.com/guoji/307.html原创,转载请备注出处谢谢配合!

下一篇:返回列表上一篇:哥本哈根协议得到主要温室气体排放国的悉数支持--联合国

相关阅读

昔日乒乓外交功臣庄则栋:我为奥运做出了自己的贡献版权及免责声明:

1、凡本网注明 “来源:***(非昔日乒乓外交功臣庄则栋:我为奥运做出了自己的贡献)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。

有关作品版权事宜请联系